låten från min dröm (song from my dream of kent)

(sv. texter, english text follows)
Celsius
Text: J. Berg
Musik: J. Berg
Skiva: Isola
Uppdaterad:

Så nära ligger sömnen
under alla täcken sval
svept och gömd i filtar
plast, nylon, cellofan
Min mun vid termometern
fuskar Mig febersvag
& det känns som om
Jag glömt någonting kvar…

Jag tappar mina kläder
Jag tappar värmen
grad för grad
Nu skakar Mina händer
värre varje dag
som cesium & syre
brinner Jag alldeles klart
& det känns som om
Jag glömt någonting kvar…

Refr.
Hon är vaken
Jag vet att hon är vaken
Jag är vaken
Hon vet att Jag är vaken
Vi är vakna
Visst syns det att Vi
vaknat nyss
och väntar…

Så nära känner lukten
nu kan Jag slappna av
& utanför på trappan
får frosten Dig att tappa tag
Det har hunnit bli oktober
nu fryser gräset & går av
& Jag hatar allt
som böjs & går av

Refr.
Tänk om Jag har fel
Jag kan ha fel…

på engelska (English text)

Celsius (eng)
Text: J. Berg / C. Gordon
Musik: J. Berg
Skiva: Isola (Engelsk version)
Uppdaterad: 010817

How far away is sleep now
In between the sheets it´s cool
Hidden under blankets of plastic and cellophane blue
The temperature is rising
And I will fake a fever too
There are still so many things I wouldn´t do

I feel like I am naked
An emperor without his clothes
And still my hands are shaking
Broken with an overdose
On chemicals I´m burning
Drunk deadly and old
And still there´s something here
That leaves me cold

Chorus:
She´s awake now
I know that she´s awake now
I´m awake now
She knows that I´m awake now
We´re awake now
We know that it is over
And it is obvious now
Still we´re waiting

Close enough to smell it
Take a deep breath relax
Out upon the stairway
It´s frozen and it shines like glass
We´ve been sleeping through September
And we´re brittle as the frozen grass
And still I think I know I´m coming back

Chorus

What if I´m wrong?
I could be wrong…

About Audrey Sniezek

Audrey Sniezek is a rock climbing athlete, climbing coach, computer software/technology enthusiast and occasional enjoys baking, cooking and fine wine.
This entry was posted in Fun. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s